People Get Ready ~ Rod Stewart

People get ready
你準備好了嗎？

People get ready, there's a train a comin'
你準備好了嗎 希望列車就要來了
...You don't need no baggage, you just get on board
不用帶行李 跳上來就好
All you need is faith to hear the diesels hummin'
唯一需要的 是信心 聼那加油的呐喊
Don't need no ticket, you just thank the Lord
也不用買票 感謝神就好

People get ready for the train to Jordan
你準備好了嗎 希望列車就要來了
It's picking up passengers from coast to coast
東西南北 沿途載上了無數的旅客
Faith is the key, open the doors and board 'em
信心就是鑰匙 打開那扇心中的門 讓愛進入
There's hope for all among those loved the most.
只要有愛 就有幸福

There ain't no room for the hopeless sinner
希望列車上 容不下邪惡的撒旦
Who would hurt all mankind just to save his own
容不下那些 把善良踩在腳下的惡魔
Have pity on those whose chances grow thinner
寬恕那些 沒有機會的可憐人
For there's no hiding place against the Kingdom's throne
因爲 他們在神的面前 無可遁形

So people get ready, there's a train a comin'
你準備好了嗎 希望列車就要來了
You don't need no baggage, you just get on board
不用帶行李 跳上來就好
All you need is faith to hear the diesels hummin'
唯一需要的 是信心 聼那加油的呐喊
Don't need no ticket, you just thank the Lord
也不用買票 感謝神就好